Annual Report 2018

241 年報 ANNUAL REPORT 2018 FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2018 　截至二零一八年十二月三十一日止年度 綜合財務報告附註 NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS 16 投資物業 投資物業的賬面淨額變動如下： 16 Investment properties The movement of the net book amount for investment properties is as follows: Leasehold land and buildings 租賃土地 和樓宇 HK$’000 港幣千元 At 1 January 2017 於二零一七年一月一日 58,675 Changes in fair value recognised in profit or loss (Note) 已於損益內確認之公平值變動 （附註） 23,820 Transferred from property, plant and equipment (Note 17) 轉撥自物業、廠房及設備（附註 17 ） 1,000 Disposals 出售 (14,181) Exchange differences 匯兌調整 1,476 At 31 December 2017 於二零一七年十二月三十一日 70,790 At 1 January 2018 於二零一八年一月一日 70,790 Changes in fair value recognised in profit or loss (Note) 已於損益內確認之公平值變動 （附註） 4,017 Transferred to property, plant and equipment (Note 17) 轉撥至物業、廠房及設備（附註 17 ） (11,600) Disposals 出售 (6,370) Exchange differences 匯兌調整 (1,388) At 31 December 2018 於二零一八年十二月三十一日 55,449