½Ð §Y ®É µo §G

·ç ¦w «Ø ·~ ¤G ¹s ¹s ¥| ¦Ü ¹s ¤­ ¦~ «× ¬Õ §Q ¤j ´T ¤W ¤É

¤º ¦a ·~ °È «e ´º ¼Ö Æ[   ¥i ½T «O ¶° ¹Î ¨ú ±o «ù Äò ¼W ªø

( ­» ´ä ¡F ¤G ¹s ¹s ¤­ ¦~ ¤C ¤ë ¤Q ¤K ¤é ) ·ç ¦w «Ø ·~ ¦³ ­­ ¤½ ¥q ¡] ¡u ·ç ¦w «Ø ·~ ¡v ¡F ªÑ ²¼ ½s ¸¹ ¡G ¤E ¤K ¤T ¡^ ¤µ ¤Ñ «Å §G ¡A ©ó ºI ¦Ü ¤G ¹s ¹s ¤­ ¦~ ¤T ¤ë ¤T ¤Q ¤@ ¤é ¤î ¤§ °] ¬F ¦~ «× ¡A ¶° ¹Î ¤§ ªÑ ªF À³ ¦û ·¸ §Q ¬° ¥| »õ ¤K ¤d ¤T ¦Ê ¸U ´ä ¤¸ ¡A ¸û ¤W ¦~ «× ¼W ¥[ 2.27 ­¿ ( ¤G ¹s ¹s ¤T ¦Ü ¹s ¥| ¦~ «× ¡G ¤@ »õ ¥| ¤d ¤K ¦Ê ¸U ´ä ¤¸ ) ¡A ¨C ªÑ ¬Õ §Q ¬° ´ä ¹ô ¤@ ¤¸ ¤K ¨¤ ¡A ¤ñ ¤W ¦~ «× ¼W ¥[ 2.27 ­¿ ( ¤G ¹s ¹s ¤T ¦Ü ¹s ¥| ¦~ «× ¡G ´ä ¹ô ¤­ ¨¤ ¤­ ¥P ) ¡A Àç ·~ ÃB ¬° ¤G ¤Q ¤G »õ ¤T ¤d ¤G ¦Ê ¥| ¤Q ¸U ´ä ¤¸ ¡A ¤ñ ¤W ¦~ «× ´î ¤Ö ¦Ê ¤À ¤§ ¤T ¤Q ¤K ( ¤G ¹s ¹s ¤T ¦Ü ¹s ¥| ¦~ «× ¡G ¤T ¤Q ¤­ »õ ¤E ¤d ¹s ¤E ¤Q ¸U ´ä ¤¸ ) ¡C ¸³ ¨Æ ·| «Ø ij ¬£ µo ¥½ ´Á ®§ ¨C ªÑ ´ä ¹ô ¤T ¨¤ ¡A ³s ¦P ¤w ¬£ µo ªº ¤¤ ´Á ªÑ ®§ ¨C ªÑ ´ä ¹ô ¤T ¨¤ ¡A ¥» ¦~ «× ¬£ µo ªº ªÑ ®§ ¦X ­p ¬° ¨C ªÑ ´ä ¹ô ¤» ¨¤ ( ¤G ¹s ¹s ¤T ¦Ü ¹s ¥| ¦~ «× ¡G ´ä ¹ô ¤G ¨¤ ¤C ¥P ¥b ) ¡C

·ç ¦w «Ø ·~ ¥D ®u ù ±d ·ç ¥ý ¥Í ªí ¥Ü ¡G ¡u ¥» ¦~ «× ·ç ¦w «Ø ·~ ªº ¬Õ §Q ±o ¥H ¤j ´T ¼W ªø ¡A ¥D ­n ¬O ¥Ñ ©ó ¶° ¹Î ¦V ·ç ¦w ©Ð ¦a ²£ ª` ¤J ·ç ­i ·s «° ¶µ ¥Ø ¦Ó ¿ý ±o ¥i Æ[ ªº ¦¬ ¯q ¡A ¥H ¤Î Yangtze Ventures ³Ð ·~ °ò ª÷ ±a ¨Ó ªº ¦^ ³ø ¡C ¡v ·ç ¦w «Ø ·~ ¹w ´Á ¦b ³Ð ·~ °ò ª÷ ¤Î ·ç ¦w ©Ð ¦a ²£ ªº §ë ¸ê ¡A ±N Ä~ Äò ¬° ¶° ¹Î ±a ¨Ó ±j «l ªº ¬Õ §Q ¡A ¦Ó Áö µM ¦b ­« ¼y ¤Î ¶Q ¦{ ªº ¤ô ªd ·~ °È ¼È ®É ¨ü ¨ì §» Æ[ ½Õ ±± ±¹ ¬I ªº ¼v ÅT ¡A ¦ý ·ç ¦w «Ø ·~ ¬Û «H ¦¹ ·~ °È ¤§ ªø »· «e ´º ¤´ µM ¬Ý ¦n ¡C

¶° ¹Î ¦b ­» ´ä ¤Î ¯] ¤T ¨¤ ªº «Ø §÷ ·~ °È ¦b ¦~ «× ¤º ¤´ µM ­± ¹ï ÄY ®m ªº ¥« ³õ Àô ¹Ò ¡A ¨Ã ¿ý ±o ÄY ­« Á« ·l ¡C ·ç ¦w «Ø ·~ »{ ¬° ³o ¨Ç ¤w ¤£ ¬O ¶° ¹Î ªº ®Ö ¤ß ·~ °È ¡A ¦] ¦¹ ¤w ¥X °â ¤j ³¡ ¤À ³o ¤è ­± ªº ·~ °È ¡A ¨Ã µ² §ô ¤F «Ø §÷ ¶T ©ö ·~ °È ¡C ¶° ¹Î ²{ ®É ¦U ¶µ ·~ °È ©M §ë ¸ê §¡ ¨ã ¦³ ©ú ®Ô ªº µo ®i «e ´º ¡A ¦] ¦¹ ¦³ «H ¤ß ¦b ¤¤ ´Á ¥i ¨ú ±o «ù Äò ªº ¬Õ §Q ¼W ªø ¡C

¶° ¹Î ¦b ·ç ¦w ©Ð ¦a ²£ ªº §ë ¸ê ¹w ´Á ±N ±a ¨Ó ªø »· ¦Ó ¥i Æ[ ªº ¦^ ³ø

¸g ¿W ¥ß ªÑ ªF ¤@ ­P ³q ¹L «á ¡A ·ç ¦w «Ø ·~ ¦b ¤G ¹s ¹s ¥| ¦~ ¤» ¤ë ¦V ·ç ¦w ©Ð ¦a ²£ ª` ¤J ·ç ­i ·s «° µo ®i ¶µ ¥Ø ¡A ¨Ã ¦P ·N »{ ÁÊ ·ç ¦w ©Ð ¦a ²£ ¤­ ¤d ¸U ªÑ Àu ¥ý ªÑ ¡C ·ç ¦w ©Ð ¦a ²£ ¬O ·ç ¦w ¶° ¹Î ( ·ç ¦w «Ø ·~ ¤§ ¥À ¤½ ¥q ¡A ÄÝ ¨p ¤H «ù ¦³ ) ºX ¤U ªº ©Ð ¦a ²£ ºX Ä¥ ¤½ ¥q ¡A ¦b ¤º ¦a ¥D ­n «° ¥« ¦@ ¾Ö ¦³ ¬ù ¤K ¦Ê ¸U ¥­ ¤è ¦Ì Á` ¼Ó ­± ­± ¿n ªº µo ®i Åv ¡C ¶° ¹Î ¦] ª` ¤J ·ç ­i ·s «° ¦Ó ¦b ¥» ¦~ «× ¿ý ±o ¤T »õ ¥| ¤d ¤­ ¦Ê ¤C ¤Q ¸U ´ä ¤¸ ¬Õ §Q ¡A ¥H ¤Î ¤G »õ ¤T ¤d ¤@ ¦Ê ¤@ ¤Q ¸U ´ä ¤¸ ªº Àx ³Æ ¡C

ù ¤ó ¸É ¥R »¡ ¡G ¡u ·ç ¦w ©Ð ¦a ²£ «ù ¦³ ªø ´Á ´£ ¨Ñ í ©w ¯² ª÷ ¦¬ ¤J ªº Àu ½è ¼g ¦r ¼Ó ©M °Ó ·~ ¶µ ¥Ø ¡A ¦P ®É ¥ç ¾Ö ¦³ ¦h ­Ó Àu ½è ¦í ¦v µo ®i ¶µ ¥Ø ¡A ¥i ¨Ñ ¥¼ ¨Ó ¼Æ ¦~ ¥X °â ¡C ¦] ¦¹ ¡A §Ú ­Ì ²` «H ¦b ·ç ¦w ©Ð ¦a ²£ ªº §ë ¸ê ¡A ¥¼ ¨Ó ±N ·| ¬° ·ç ¦w «Ø ·~ ±a ¨Ó í ©w ªº ¦¬ ¤J ¡C ¡v

·ç ¦w ©Ð ¦a ²£ ºX ¤U ªº ¶µ ¥Ø ¦b ¦~ «× ¤º §¡ ¨ú ±o ¨} ¦n ªº ¶i ®i ¡C ·ç ­i ·s «° ²Ä ¤G ´Á ¨ä ¤¤ ¨â ¼l ¦í ¦v ¤j ·H ©ó ¤G ¹s ¹s ¥| ¦~ ¤Q ¤ë ±À ¥X ¥« ³õ ¡A ¾P °â ±¡ ªp ¨} ¦n ¡C ¤G ¹s ¹s ¤­ ¦~ ¤» ¤ë ¡A ²Ä ¤G ´Á ¦A ±À ¥X ¥t ¥~ ¨â ¼l ¦í ¦v ¤j ·H §@ ¹w °â ¡A ¥« ³õ ¤Ï À³ ¥ç ¥O ¤H ¹ª »R ¡C ¤Ó ¥­ ¾ô ¦a °Ï ­« «Ø ¶µ ¥Ø ¤è ­± ¡A ¥ø ·~ ¤Ñ ¦a ²Ä ¤@ ´Á ºI ¦Ü ¦~ «× ¥½ ¤w ¯² ¥X ¬ù ¦Ê ¤À ¤§ ¤E ¤Q ¥| ªº ¼g ¦r ¼Ó ¼Ó ­± ¡A ¦Ó »A ´ò ¤Ñ ¦a »¨ µØ ¦í ¦v ²Ä ¤G ´Á ¹w ´Á ±N ©ó ¤G ¹s ¹s ¤» ¦~ ¤W ¦¯ «Ø ¦¨ ¡C

¤w ©ó ¤G ¹s ¹s ¥| ¦~ ¥| ¤ë °Ê ¤u ªº ³Ð ´¼ ¤Ñ ¦a ¡A ¬O ¤@ ¶µ ¦h ¥Î ³~ ºî ¦X µo ®i ¶µ ¥Ø ¡A ¨ä ºc «ä °Ñ ¦Ò ¤F ¬ü °ê ªº ª¿ ¨¦ ¡A ¥Ø ¼Ð ¬O ³Ð ³y ¤@ ­Ó µ² ¦X ¬ì §Þ ©M ³Ð ·~ ªº ª¾ ÃÑ «¬ ªÀ °Ï ¡A ¨ä ¤¤ ¤ß °Ï ©M ¥Í ¬¡ ¤u §@ °Ï ªº ²Ä ¤@ ´Á ¦b ¤G ¹s ¹s ¥| ¦~ ¥| ¤ë °Ê ¤u ¡A ¨Ã ¹w ´Á ¦b ¤G ¹s ¹s ¤­ ¦~ ¦~ ©³ ¸¨ ¦¨ ¡C ­« ¼y ¤Ñ ¦a ²Ä ¤@ ´Á µo ®i ¹w ­p ¦b ¤G ¹s ¹s ¤­ ¦~ ²Ä ¤T ©u °Ê ¤u ¡C ¦b ¤µ ¦~ ¥| ¤ë ¡A ·ç ¦w ©Ð ¦a ²£ ©ó µØ ¤¤ ¥D ­n «° ¥« ªZ º~ ¥« ªº ¤¤ ¤ß ¦a ¬q §ë ±o ¤@ ¶ô ¬ù ¤­ ¤Q ¤½ ³¼ ªº ¤g ¦a ¡C

¦b °ò ª÷ §ë ¸ê ¤è ­± ¡A ·ç ¦w «Ø ·~ ¾Ö ¦³ ¨â ¶µ Yangtze Ventures ³Ð ·~ °ò ª÷ ªº ¤j ¦h ¼Æ Åv ¯q ¡A °ò ª÷ ÄÝ ¤U ªº §ë ¸ê ¶µ ¥Ø ¦b ¦~ «× ¤º ¬° ¶° ¹Î ±a ¨Ó ¤F ¥i Æ[ ªº ¦¬ ¯q ¡A ·í ¤¤ ¥] ¬A ¡G °ò ª÷ ¥X °â ¬ù ¤T ¤À ¤§ ¤G ¨ä «ù ¦³ ¤§ ´¹ ªù ¬ì §Þ Åv ¯q ¡A ¾l ¤U ´¹ ªù ¬ì §Þ ªÑ ¥÷ ¤§ »ù ­È ¥ç «ö ¥« ­È ´£ ¤É ¡A ·ç ¦w «Ø ·~ ±q ¦Ó Àò ±o ¤@ »õ ¤E ¤d ¤­ ¦Ê ¤­ ¤Q ¸U ´ä ¤¸ ·¸ §Q ¡F °ò ª÷ ¾Ö ¦³ ¤¤ °ê °ò «Ø ¦Ê ¤À ¤§ 33.78 Åv ¯q ¡A ¤¤ °ê °ò «Ø «ù ¦³ ¤j ¦h ¼Æ Åv ¯q ªº ¥E ®ú ½X ÀY ¶µ ¥Ø ¬° ·ç ¦w «Ø ·~ ±a ¨Ó ¤C ¦Ê ¸U ´ä ¤¸ ·¸ §Q ¡F ¥t ¥~ ¡A ¨â ¶µ °ò ª÷ ªº ¨ä ¥L §ë ¸ê ¶µ ¥Ø ¦@ ¿ý ±o ¬ù ¤G ¤d ¸U ´ä ¤¸ ½ã ­± ¦¬ ¯q ¡C ¤G ¹s ¹s ¥| ¦~ ¤C ¤ë ¡A ¶° ¹Î ¦V ¥t ¤@ °ò ª÷ §@ ¥X §ë ¸ê ¡A ¸Ó °ò ª÷ ¦W ¬° On Capital China Tech Fund ¡A ¥D ­n §ë ¸ê ©ó ¤¤ °ê ªº TMT ( ¹q «H ¡B ¶Ç ´C ¡B °ª ¬ì §Þ ) ²£ ·~ ¡C

¤¤ ¦è ³¡ ¤ô ªd ¥« ³õ «e ´º ¼Ö Æ[   ¶° ¹Î ±N Ä~ Äò ­P ¤O ÂX ±i ·~ °È

¦b ¤ô ªd ·~ °È ¤è ­± ¡A ¥Ñ ©ó ·Ñ ¡B ¹q ¤Î ¹B ¿é ¦¨ ¥» ¤W º¦ ¡A ¥[ ¤W ¤¤ ¥¡ ¬F ©² ±À ¦æ ªº §» Æ[ ½Õ ±± ±¹ ¬I ¥O ¤ô ªd »Ý ¨D ¤U ·Æ ¡A ¾É ­P ¶° ¹Î ¦b ­« ¼y ¤Î ¶Q ¦{ ªº ¤ô ªd ·~ °È ªº ªí ²{ »· ¸û ¹w ´Á »¹ ¦â ¡C ¦ý ù ¤ó ±j ½Õ ¡G ¡u §Ú ­Ì »{ ¬° §» Æ[ ½Õ ±± ±¹ ¬I ¹ï ¶° ¹Î ¤ô ªd ·~ °È ªº ¼v ÅT À³ ¥u ÄÝ µu ¼È ©Ê ¡C §Ú ­Ì ²` «H ¡A ¤¤ ¥¡ ¬F ©² ¶} µo ¦è ³¡ ªº ªø »· ¬F µ¦ ·| ½T «O ¤º ³° ¬Ù ¥÷ ªº µo ®i ±o ¥H «ù Äò ¡A ±q ¦Ó ±a °Ê ¹ï Àu ½è ¤ô ªd ªº »Ý ¨D ¡C ¯S §O ¬O ¥Ñ ©ó ¤º ¦a ªº ·Ñ ¡B ¹q ¥X ²{ ÄY ­« µu ¯Ê ¡A ¬F ©² ¶Õ ¥² ­« ÂI ¶} µo ¤º ³° ¦a °Ï Â× ´I ªº ¤ô ¤O µo ¹q ©M ·Ñ ¬´ ¸ê ·½ ¡C ¦] ¦¹ ¡A §Ú ­Ì ¨M ¤ß Ä~ Äò ¦b ¦è «n ¦a °Ï ¥[ ±j ¤ô ªd §ë ¸ê ¡C ¡v

¦b ¦~ «× ¤º ¡A ¶° ¹Î ¦b ­« ¼y §¹ ¦¨ ¦a ºû ¤ô ªd ¿³ «Ø ¦~ ²£ ¤@ ¦Ê ¸U ¾· ·s «¬ °® ªk ±Û ŽP ªº ¤u µ{ ¡A ¨Ã ¦b ¶Q ¦{ ªº ¤ô «° ¦¬ ÁÊ ¦~ ²£ ¯à ¤O ¹F ¤@ ¦Ê ¥| ¤Q ¸U ¾· ªº ¤ô ªd ¼t ¡C ¦¹ ¥~ ¡A ¶° ¹Î ¦b ¤G ¹s ¹s ¥| ¦~ ¤» ¤ë »P ¶³ «n ¬F ©² ñ ­q ¨ó ij ¡A ¦¬ ÁÊ ¬Ù ·| ©ø ©ú ¤Î ¶} »· ¼Æ ®a ¤ô ªd ¤½ ¥q ªº ¦Ê ¤À ¤§ ¤K ¤Q Åv ¯q ¡C ¶³ «n ªº ¸g ÀÙ µo ®i ¨³ ³t ¡A ¤ô ªd »ù ®æ «ù Äò °ª ¥ø ¡C ¦b §¹ ¦¨ ¦¬ ÁÊ ¸Ó µ¥ ¶³ «n ¤ô ªd ¥ø ·~ «á ¡A ·ç ¦w «Ø ·~ »P ¨ä ¦X ¸ê ¥ë ¦ñ ¦b ¦è «n ³¡ ªº Á` ¦~ ²£ ¯à ¤O ¹w ´Á ±N ¶W ¹L ¤@ ¤d ¤­ ¦Ê ¸U ¾· Àu ½è ¤ô ªd ¡C

·ç ¦w «Ø ·~ ¤w ¦V ©Ô ªk °ò ¶° ¹Î ( Lafarge ¡A ¥@ ¬É ³Ì ¤j «Ø §÷ °Ó ¤§ ¤@ ) ±Â ¤© ÁÊ ªÑ Åv ¡A Åý ¨ä ¥i ¦b ¤G ¹s ¹s ¤­ ¦~ ¤Q ¤G ¤ë ¤T ¤Q ¤@ ¤é ¤§ «e ¡A ¦¬ ÁÊ ·ç ¦w «Ø ·~ ¦b ¶³ «n ªº ¤ô ªd ·~ °È ªº ¦Ê ¤À ¤§ ¤­ ¤Q Åv ¯q ¡C ¶° ¹Î ¦³ ·N »P ©Ô ªk °ò ¦b ¤º ¦a ¤ô ªd ·~ °È ¤è ­± ±´ °Q §ó ¼s ªx ªº ¦X §@ ¡A ¨Ã ¤w ´N ¦¹ ¶i ¦æ °Ó °Q ¡C

Áö µM ¦~ «× ¤º ­» ´ä «Ø ¿v ·~ °È ªº Àç ·~ ÃB ¤U ­° ¡A ¦ý ¶° ¹Î ³z ¹L ¦³ ®Ä ªº ¦X ¬ù ºÞ ²z ¤Î ´î ¬Ù ¦¨ ¥» ¬[ ºc ¡A ¥O ¸Ó ·~ °È ªº ¬Õ §Q ±¡ ªp ¤´ µM ¥O ¤H º¡ ·N ¡C ºI ¦Ü ¤G ¹s ¹s ¤­ ¦~ ¤» ¤ë ¤T ¤Q ¤é ¡A «Ø ¿v ¨t ªº ¤â ÀY ¦X ¬ù »P ¥¼ §¹ ¦¨ ¦X ¬ù ªº Á` ­È ¤À §O ¬° ¥| ¤Q ¤­ »õ ´ä ¤¸ »P ¤G ¤Q ¤» »õ ´ä ¤¸ ( ¤G ¹s ¹s ¥| ¦~ ¤» ¤ë ¤T ¤Q ¤é ¤À §O ¬° ¤T ¤Q ¥| »õ ´ä ¤¸ »P ¤G ¤Q »õ ´ä ¤¸ ) ¡C

·ç ¦w «Ø ·~ ² ¤¶

·ç ¦w «Ø ·~ ¦³ ­­ ¤½ ¥q ¬° ·ç ¦w ¶° ¹Î ºX ¤U ¾÷ ºc ¡A ¤@ ¤E ¤E ¤C ¦~ ©ó ­» ´ä Áp ¦X ¥æ ©ö ©Ò ¤W ¥« ¡A ²{ ®É ¥D ­n ·~ °È ¥] ¬A ¤ô ªd ¡B «Ø ¿v ¤Î «Ø ¿v §÷ ®Æ ¡A ¨Ã «ù ¦³ ·ç ¦w ¶° ¹Î ºX ¤U ·ç ¦w ©Ð ¦a ²£ µo ®i ¦³ ­­ ¤½ ¥q ¶W ¹L ¦Ê ¤À ¤§ ¤G ¤Q ªº Åv ¯q ¡C

- §¹ -

¦¹ ·s »D ½Z ¥ç ¦¬ ¸ü ©ó ¤U ¦C ¨â ­Ó ºô ¯¸ ¡G

http://www.shuion.com
http://www.irasia.com/listco/hk/shuion

¶Ç ´C ¬d ¸ß
±ö µ² µØ / ³s ¼ä µØ
¹q ¸Ü ¡G ( 852 ) 2879 1866
¶Ç ¯u ¡G ( 852 ) 2787 4211
¹q ¶l ¡G corpcomm@shuion.com.hk