請 即 時 發 佈

瑞 安 建 業 錄 得 穩 定 盈 利 增 長

( 香 港 ; 二 零 零 零 年 十 一 月 二 十 二 日 ) 瑞 安 建 業 有 限 公 司 ( 「 瑞 安 建 業 」 ; 股 票 編 號 : 九 八 三 ) 在 截 至 二 零 零 零 年 九 月 三 十 日 止 之 半 年 , 盈 利 保 持 穩 定 增 長 。 股 東 應 佔 溢 利 上 升 百 分 之 十 , 達 二 億 五 千 四 百 萬 港 元 ( 一 九 九 九 年 : 二 億 三 千 萬 港 元 ) , 營 業 額 為 二 十 四 億 零 九 百 萬 港 元 ( 一 九 九 九 年 : 二 十 七 億 一 千 三 百 萬 港 元 ) , 下 降 百 分 之 十 一 。 每 股 盈 利 港 幣 九 角 七 仙 , 比 去 年 同 期 上 升 百 分 之 十 ( 一 九 九 九 年 : 港 幣 八 角 八 仙 ) 。 董 事 會 建 議 派 發 中 期 股 息 每 股 港 幣 六 角 , 較 去 年 同 期 增 加 百 分 之 九 ( 一 九 九 九 年 : 港 幣 五 角 五 仙 ) 。 建 築 系 的 工 程 合 約 總 值 約 為 一 百 一 十 九 億 港 元 , 未 完 成 合 約 總 值 約 六 十 六 億 港 元 , 另 約 有 十 八 億 之 工 程 合 約 將 會 在 短 期 內 落 實 。

建 材 系 位 於 重 慶 及 南 京 的 兩 所 水 泥 廠 現 正 全 面 投 產 , 加 上 新 購 入 之 貴 州 省 遵 義 市 的 水 泥 廠 , 集 團 的 水 泥 總 年 產 量 可 達 一 百 八 十 萬 噸 。 由 於 中 國 大 陸 的 中 西 部 大 開 發 計 劃 提 供 不 少 商 機 , 加 上 集 團 透 過 重 慶 水 泥 合 資 企 業 已 在 該 地 區 穩 佔 立 足 點 , 集 團 正 擬 大 力 拓 展 水 泥 業 務 。

瑞 安 建 業 旗 下 的 網 站 瑞 安 建 業 網 ( SOCAM.com ) , 是 專 為 精 簡 內 部 建 材 採 購 及 工 程 管 理 而 設 立 的 網 站 , 已 進 入 最 後 測 試 階 段 。 自 十 一 月 初 接 受 預 先 登 記 以 來 , 各 供 應 商 和 分 判 商 反 應 熱 烈 , 網 站 旗 下 之 電 子 投 標 服 務 ( e-Tendering ) 將 於 十 一 月 二 十 九 日 正 式 推 出 , 而 電 子 工 程 管 理 系 統 ( e-Project Management System ) 將 於 本 年 十 二 月 試 行 , 預 期 會 為 集 團 節 省 大 量 成 本 及 提 升 整 體 工 作 效 率 。 此 外 , 集 團 旗 下 之 優 質 建 材 貿 易 網 站 亞 洲 建 材 網 AsiaMaterials.com ) , 將 於 本 年 底 逐 步 推 出 。

瑞 安 建 業 主 席 羅 康 瑞 表 示 : 「 互 聯 網 及 電 子 商 貿 為 集 團 帶 來 很 多 業 務 發 展 的 機 會 。 我 們 將 抓 緊 這 個 機 遇 , 將 其 轉 化 成 集 團 未 來 發 展 的 新 動 力 , 令 瑞 安 建 業 走 在 數 碼 經 濟 體 系 的 前 方 。 」

作 為 本 地 建 築 及 建 築 材 料 界 的 領 導 者 , 瑞 安 建 業 早 前 推 出 了 兩 項 新 措 施 - 「 直 接 僱 用 勞 工 」 ( Direct Labour ) 和 「 安 全 施 工 程 序 」 ( Safe Working Cycle ) , 以 提 升 整 體 工 作 水 準 。 「 直 接 僱 用 勞 工 」 意 指 由 公 司 直 接 僱 用 和 管 理 工 人 , 以 避 免 因 「 判 上 判 」 制 度 帶 來 的 質 素 監 管 困 難 。 而 為 了 提 升 安 全 水 平 和 工 作 效 率 , 集 團 由 日 本 引 進 了 「 安 全 施 工 程 序 」 , 透 過 建 立 管 理 層 和 工 人 之 間 的 溝 通 渠 道 , 增 加 工 作 的 問 責 性 和 責 任 感 。

瑞 安 建 業 追 求 完 美 的 宗 旨 再 次 受 到 業 內 權 威 機 構 確 認 。 瑞 安 建 業 將 是 首 間 獲 香 港 品 質 保 證 局 簽 發 職 業 安 全 衛 生 管 理 系 統 18001 認 證 ( OHSAS 18001 ) 的 本 地 承 建 商 , 確 認 了 其 卓 越 的 安 全 水 平 及 職 業 衛 生 管 理 系 統 。 而 隨 著 香 港 品 質 保 證 局 於 去 年 十 二 月 簽 發 ISO 14001 認 證 予 瑞 安 建 業 以 表 揚 集 團 在 環 保 方 面 的 驕 人 成 就 後 , 瑞 安 建 業 亦 成 為 第 一 間 獲 得 中 國 環 境 管 理 系 統 認 證 機 構 認 可 委 員 會 ( CACEB ) 簽 發 ISO 14001 認 證 的 香 港 公 司 。

瑞 安 建 業 有 限 公 司 乃 瑞 安 集 團 之 附 屬 機 構 , 於 一 九 九 七 年 在 香 港 聯 合 交 易 所 上 市 。 瑞 安 集 團 旗 下 另 有 屬 非 上 市 業 務 之 地 產 系 , 在 香 港 、 美 國 、 北 京 、 廣 州 及 上 海 均 有 投 資 項 目 , 並 在 上 海 市 之 中 心 地 區 擁 有 可 建 樓 面 面 積 約 三 百 五 十 萬 平 方 米 土 地 之 發 展 權 。


- 完 -


此 新 聞 稿 亦 收 載 於 下 列 兩 個 網 站 : http://www.shuion.comhttp://www.irasia.com/listco/hk/shuion


查 詢 :

瑞 安 建 業 有 限 公 司

彭 秋 影

電 話 : ( 852 ) 2879 1866

傳 真 : ( 852 ) 2787 4211

電 郵 : corpcomm@shuion.com.hk
奧 美 公 共 關 係 有 限 公 司

高 紫 慧

電 話 : ( 852 ) 2884 8529

傳 真 : ( 852 ) 2560 0681

電 郵 : anita.ko@ogilvy.com