合 營 企 業 至 2005 年 底 的 年 總 產 量 ， 包 括 雲 南 在 內 將 為 1,740 萬 噸 。

中 國 西 南 部 地 區 擁 有 逾 二 億 人 口 ， 當 地 發 展 步 伐 迅 速 ， 並 有 龐 大 之 基 建 計 劃 ， 因 此 極 具 增 長 潛 力 。 目 前 ， 中 國 佔 全 球 水 泥 使 用 量 約 45% ， 其 於 2004 年 的 水 泥 需 求 估 計 達 9 億 噸 。

「 瑞 安 建 業 」 主 席 羅 康 瑞 先 生 表 示 ： 「 我 們 的 策 略 是 要 配 合 中 國 政 府 的 西 部 大 開 發 政 策 下 ， 在 西 南 部 的 大 型 拓 展 計 劃 。 這 個 市 場 具 有 龐 大 的 增 長 潛 力 ， 因 此 我 們 將 會 結 合 雙 方 的 優 勢 ， 把 握 商 機 ， 致 力 成 為 中 國 內 地 佔 一 領 導 地 位 的 水 泥 生 產 商 。 」

作 為 西 南 部 地 區 規 模 最 大 的 水 泥 生 產 商 及 全 中 國 三 大 水 泥 生 產 商 之 一 ， 合 營 企 業 結 合 「 拉 法 基 」 的 世 界 級 技 術 專 業 知 識 ， 以 及 「 瑞 安 建 業 」 在 中 國 內 地 的 豐 富 經 驗 及 已 確 立 的 信 譽 ， 令 其 優 勢 更 鞏 固 ， 進 一 步 提 升 其 在 區 內 的 領 導 地 位 及 擴 展 業 務 。

「 拉 法 基 」 行 政 總 裁 Bernard Kasriel 先 生 表 示 ： 「 與 瑞 安 達 成 合 作 協 議 是 我 們 在 中 國 大 展 拳 腳 的 重 要 里 程 碑 。 我 們 對 能 與 瑞 安 建 業 結 盟 感 到 欣 喜 。 我 們 在 中 國 內 地 經 營 了 10 年 ， 累 積 不 少 的 知 識 和 資 源 ， 驅 使 我 們 邁 步 向 前 ， 抓 緊 市 場 增 長 商 機 ， 提 升 我 們 在 多 個 省 份 的 領 導 地 位 。 我 深 信 我 們 的 管 理 團 隊 將 為 新 組 成 的 公 司 引 進 所 需 的 專 業 知 識 及 技 術 ， 不 但 可 創 造 價 值 ， 更 可 達 到 我 們 採 納 的 國 際 環 保 標 準 。 」

「 拉 法 基 瑞 安 水 泥 」 的 董 事 會 主 席 由 羅 康 瑞 先 生 出 任 ， 「 拉 法 基 」 及 「 瑞 安 建 業 」 將 委 任 同 等 數 目 的 代 表 加 入 董 事 會 。 「 拉 法 基 」 將 委 任 行 政 總 裁 ， 並 主 導 合 營 企 業 的 管 理 。

預 期 有 關 交 易 將 在 「 瑞 安 建 業 」 擬 於 2005 年 10 月 舉 行 之 股 東 特 別 大 會 後 完 成 。

背 景 資 料

所 貢 獻 資 產

請 參 閱 業 務 資 料 簡 介

拉 法 基 簡 介

拉 法 基 為 全 球 規 模 最 大 的 建 築 材 料 公 司 ， 僱 用 員 工 約 七 萬 七 千 人 ， 業 務 範 圍 橫 跨 七 十 五 個 國 家 ， 在 水 泥 、 骨 材 、 混 凝 土 、 鋼 筋 及 石 膏 等 產 業 的 經 營 績 效 排 名 均 居 同 業 之 冠 ， 二 零 零 四 年 總 營 業 額 達 一 百 四 十 四 億 歐 元 。 關 於 拉 法 基 的 更 多 資 料 ， 請 瀏 覽 www.lafarge.com

瑞 安 建 業 簡 介

瑞 安 建 業 為 瑞 安 集 團 旗 下 機 構 ， 一 九 九 七 年 於 香 港 聯 合 交 易 所 上 市 ， 在 香 港 及 中 國 內 地 從 事 建 築 及 建 築 材 料 業 務 ， 並 持 有 瑞 安 房 地 產 有 限 公 司 超 過 百 分 之 二 十 的 權 益 。 有 關 瑞 安 建 業 的 詳 細 資 料 ， 請 瀏 覽 www.shuion.com

聯 絡 人
拉 法 基 集 團

傳 訊 ： St é phanie Tessier: 33-1 44-34-92-32 stephanie.tessier@lafarge.com Amanda Jones: 33-1 44-34-19-47 amanda.jones@lafarge.com

投 資 者 關 係： James Palmer: 33-1 44-34-92-93 james.palmer@lafarge.com Dani è le Daouphars: 33-1 44-34-92-93 daniele.daouphars@lafarge.com

瑞 安 建 業

梅 結 華 ： 852 2879 – 1866
電 郵 ： corpcomm@shuion.com.hk

連 潔 華 ： 852 2879 – 1865
電 郵 ： corpcomm@shuion.com.hk

本 新 聞 稿 內 之 非 歷 史 事 實 申 述 乃 根 據 《 一 九 九 五 年 私 人 證 券 訴 訟 改 革 法 案 》 之 安 全 港 條 文 作 出 之 前 瞻 性 陳 述 。 此 等 陳 述 並 非 未 來 業 績 表 現 之 保 證 ， 且 涉 及 難 以 預 測 之 風 險 、 不 明 朗 因 素 及 假 設 （ 「 該 等 因 素 」 ） 。 該 等 因 素 之 部 分 可 能 導 致 實 際 業 績 與 前 瞻 性 陳 述 所 表 達 者 有 重 大 分 歧 ， 其 中 包 括 但 不 限 於 ： 本 公 司 業 務 之 週 期 性 ； 本 集 團 經 營 業 務 所 在 國 家 之 國 家 及 地 區 環 境 ； 匯 率 波 動 ； 本 公 司 經 營 業 務 之 季 節 性 ； 主 要 市 場 之 建 築 開 銷 水 平 ； 行 業 之 供 求 結 構 ； 來 自 新 增 及 現 有 對 手 之 競 爭 ； 建 築 高 峰 期 天 氣 環 境 惡 劣 ； 環 保 及 其 他 政 府 規 例 之 變 更 及 實 行 ； 本 公 司 成 功 物 色 、 完 成 及 快 捷 地 綜 合 收 購 事 項 之 能 力 ； 本 公 司 成 功 打 入 新 市 場 之 能 力 ； 及 本 公 司 向 法 國 金 融 管 理 局 及 美 國 證 券 交 易 委 員 會 作 出 公 開 申 報 時 披 露 之 其 他 該 等 因 素 ， 包 括 表 格 20-F 所 述 之 參 考 文 件 及 年 報 。 在 一 般 情 況 下 ， 本 公 司 須 承 受 建 築 業 及 在 世 界 各 地 經 營 業 務 之 風 險 及 不 明 郎 因 素 。 該 等 前 瞻 性 陳 述 乃 於 今 天 作 出 ， 本 公 司 並 無 責 任 將 之 更 新 ， 不 論 因 出 現 新 資 料 、 未 來 事 件 或 其 他 情 況 亦 然 。