Annual Report 2018

2018 年 年 報 201 32. 銀行及其他貸款（續） 附註：（續） (h) 於 2018 年及 2017 年 12 月 31 日之銀行及其他貸款須於以下時期償還： 銀行貸款 來自一間中間 控股公司貸款 來自一間 附屬公司非控制性 權益持有者之貸款 來自一間同系 附屬公司之貸款 來自一間 聯營公司之貸款 應付上市票據 應付非上市票據 合計 2018 年 2017 年 2018 年 2017 年 2018 年 2017 年 2018 年 2017 年 2018 年 2017 年 2018 年 2017 年 2018 年 2017 年 2018 年 2017 年 港幣百萬元 港幣百萬元 港幣百萬元 港幣百萬元 港幣百萬元 港幣百萬元 港幣百萬元 港幣百萬元 港幣百萬元 港幣百萬元 港幣百萬元 港幣百萬元 港幣百萬元 港幣百萬元 港幣百萬元 港幣百萬元 一年內 4,478 1,631 — 120 — — 480 2,261 276 276 — 1,562 — 418 5,234 6,268 介乎一至兩年 2,351 1,811 — 59 — — — — — — 1,563 — — 358 3,914 2,228 介乎兩至五年 4,206 5,242 — — — — 63 — — — 11,699 5,435 3,424 2,991 19,392 13,668 五年內 11,035 8,684 — 179 — — 543 2,261 276 276 13,262 6,997 3,424 3,767 28,540 22,164 超過五年 1,245 2,063 — — 446 445 91 — — — 8,534 3,888 — — 10,316 6,396 12,280 10,747 — 179 446 445 634 2,261 276 276 21,796 10,885 3,424 3,767 38,856 28,560 (i) 於報告期末，銀行貸款之實際利率如下： 2018 年 2017 年 港元 3.32% 不適用 人民幣 1.20% 至 4.90% 1.20% 至 4.90% 歐元 3.72% 至 5.78% 3.72% 至 5.78% 美元 3.09% 至 5.69% 4.54% 巴西雷亞爾 3.50% 至 8.29% 不適用 (j) 銀行及其他貸款之賬面值以下列貨幣列值： 2018 年 2017 年 港幣百萬元 港幣百萬元 港元 500 — 人民幣 8,934 12,790 歐元 2,113 2,409 美元 25,209 13,361 巴西雷亞爾 2,100 — 38,856 28,560