Annual Report 2020

118 NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS 綜合財務報表附註 FOR THE YEAR ENDED 31ST DECEMBER, 2020 截至二零二零年十二月三十一日止年度 HOP FUNG GROUP HOLDINGS LIMITED 合豐集團控股有限公司 11. 董事及主要行政人員酬金及僱員薪酬 董事 11. DIRECTORS’ AND CHIEF EXECUTIVE’S EMOLUMENTS AND EMPLOYEES’ EMOLUMENTS Directors Other emoluments 其他酬金 Fees Salaries and other benefits Retirement benefit scheme contributions Share- based payments 2020 Total 袍金 薪金及 其他福利 退休福利 計劃供款 以股份支付 之支出 二零二零年 總額 HK$’000 HK$’000 HK$’000 HK$’000 HK$’000 千港元 千港元 千港元 千港元 千港元 Executive directors: 執行董事： Mr. Hui Sum Ping 許森平先生 – 6,890 18 250 7,158 Mr. Hui Sum Tai 許森泰先生 – 6,513 18 250 6,781 Ms. Hui Yuen Li 許婉莉女士 – 1,082 18 250 1,350 Independent non-executive directors: 獨立非執行董事： Mr. Chee Man Sang, Eric 池民生先生 187 – – 31 218 Mr. Wong Chu Leung 黃珠亮先生 187 – – 31 218 Mr. Chau Suk Ming 周淑明先生 187 – 9 – 196 561 14,485 63 812 15,921 Other emoluments 其他酬金 Fees Salaries and other benefits Retirement benefit scheme contributions Share- based payments 2019 Total 袍金 薪金及 其他福利 退休福利 計劃供款 以股份支付 之支出 二零一九年 總額 HK$’000 HK$’000 HK$’000 HK$’000 HK$’000 千港元 千港元 千港元 千港元 千港元 Executive directors: 執行董事： Mr. Hui Sum Ping 許森平先生 – 6,836 18 878 7,732 Mr. Hui Sum Tai 許森泰先生 – 6,462 18 878 7,358 Ms. Hui Yuen Li 許婉莉女士 – 1,069 18 878 1,965 Independent non-executive directors: 獨立非執行董事： Mr. Chee Man Sang, Eric 池民生先生 193 – – 110 303 Mr. Yip Kwok Kwan (resigned on 12th January, 2019) 葉國均先生 （於二零一九年 一月十二日辭任） 14 – – – 14 Mr. Wong Chu Leung 黃珠亮先生 193 – – 110 303 Mr. Chau Suk Ming (appointed on 1st January, 2019) 周淑明先生 （於二零一九年 一月一日獲委任） 185 – – – 185 585 14,367 54 2,854 17,860