Annual Report 2021

FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2021 截至二零二一年十二月三十一日止年度 178 SHOUGANG CENTURY HOLDINGS LIMITED 首佳科技製造有限公司 NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS 綜合財務報告附註 6 分部資料 （續） (b) 分部資產及負債 以下為本集團按經營及應呈報分部 之資產及負債之分析： 分部資產 6 SEGMENT INFORMATION (continued) (b) Segment assets and liabilities The following is an analysis of the Group’s assets and liabilities by operating and reportable segment: Segment assets As at 31 December 於十二月三十一日 2021 2020 二零二一年 二零二零年 HK$’000 HK$’000 港幣千元 港幣千元 Steel cord 鋼簾線 3,629,392 3,122,555 Total segment assets 分部資產總額 3,629,392 3,122,555 Bank balances and cash 銀行結存及現金 73,487 93,262 Pledged bank deposits 已抵押銀行存款 195,867 84,308 Unallocated assets 未分配資產 74,978 71,756 Discontinued operation 已終止經營業務 – 26 Total assets 資產總額 3,973,724 3,371,907