Annual Report 2022

226 SHOUGANG CENTURY HOLDINGS LIMITED 首佳科技製造有限公司 NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS 綜合財務報告附註 27 應付賬款及票據╱其他應付款及預 提費用 27 TRADE AND BILLS PAYABLES/OTHER PAYABLES AND ACCRUALS As at 31 December 於十二月三十一日 2022 2021 二零二二年 二零二一年 HK$’000 HK$’000 港幣千元 港幣千元 Trade payables (Note (a)) 應付賬款（附註 (a) ） 601,058 625,882 Bills payables (Note (b)) 應付票據（附註 (b) ） 199,827 493,616 800,885 1,119,498 Other payables and accruals – current 其他應付款及預提費用－流動 Contract liabilities (Note (c)) 合約負債（附註 (c) ） 861 922 Accrued wages and salaries 預提工資及薪金 25,372 27,412 Other tax payables 其他應付稅項 7,336 8,645 Other accruals 其他預提費用 8,088 7,762 Other payables (including payables for property, plant and equipment) 其他應付款（包括物業、廠房及 設備之應付款） 204,253 360,532 245,910 405,273 1,046,795 1,524,771