Annual Report 2008

Annual Report 2008 年報 113 10. 股息 於結算日後，董事建議派付末期股息每股普 通股人民幣 0.020 元（約 0.022 港元）（二零零 七年：人民幣 0.021 元，約 0.022 港元），惟須 獲股東於股東週年大會批准。建議於結算日 後派付的末期股息並未於結算日確認為負債。 10.DIVIDENDS 2008 2007 二零零八年 二零零七年 RMB’000 RMB’000 人民幣千元 人民幣千元 Dividends recognised as distribution during the year: 年內已確認股息之分配： 2007 final dividend – RMB0.021 per share (2006: nil) 二零零七年末期股息 – 每股人民幣 0.021 元（二零零六年：無） 21,000 – Subsequent to the balance sheet date, a final dividend of RMB0.020 (equivalent to approximately HK$0.022) (2007: RMB0.021, equivalent to approximately HK$0.022) per ordinary share has been proposed by the directors and is subject to approval by the shareholders in the annual general meeting. The final dividends proposed after the balance sheet date has not been recognised as a liability at the balance sheet date.