Annual Report 2008

Sunny Optical Technology (Group) Company Limited 舜宇光學科技（集團）有限公司 78 Consolidated Balance Sheet AT 31 DECEMBER 2008 綜合資產負債表 於二零零八年十二月三十一日 2008 2007 二零零八年 二零零七年 NOTES RMB’000 RMB’000 附註 人民幣千元 人民幣千元 CAPITAL AND RESERVES 資本及儲備 Share capital 股本 27 97,520 97,520 Reserves 儲備 1,245,199 1,191,295 Attributable to: 歸屬︰  Equity holders of the Company 本公司股權持有人 1,342,719 1,288,815  Minority interests 少數股東權益 23,605 6,230 1,366,324 1,295,045 The consolidated financial statements on pages 76 to 157 were approved and authorised for issue by the Board of Directors on 30 March 2009 and are signed on its behalf by: Wang Wenjian Ye Liaoning 王文鑒 葉遼寧 CHAIRMAN DIRECTOR 主席 董事 載於第 76 至第 157 頁之綜合財務報表經董事會於 二零零九年三月三十日批准及授權刊發，並由下 列董事代表簽署：